SEGUNDO PARCIAL / QUARTER 2

Anunciamos con mucho entusiasmo que en este mes de octubre estaremos dando inicio a nuestro programa de ESCUELA PARA PADRES. Tendremos nuestra primera reunión en la ultima semana del mes. Estaremos compartiendo con ustedes los detalles (tema, expositor, hora) la próxima semana, y desde ya les agradecemos su apoyo a esta iniciativa.

FOTOS DE NAVIDAD – Como todos los anos, MERLIN SCHOOL PICTURES estará tomando las fotos de Navidad para nuestros alumnos. Estas serán tomadas los el 28, 29, 30 y 31 de octubre. Enviaremos el horario para cada grado la semana entrante. 

Fechas importantes para este mes

·       Viernes 25 de octubre: entrega de calificaciones para todos los niveles, y conferencia de Padres y Maestros. Este día los alumnos NO asisten a la escuela. Los maestros estarán comunicándose con ustedes para establecer la hora de la cita para la conferencia de su hijo(a). Les rogamos puntualidad ese día ya que las maestras deben atender a todos los padres de su aula.

·       Martes 29 de octubre: Comienzo de las actividades extracurriculares para los grados de Kínder a Cuarto.

·       Viernes 1 de noviembre: Fiesta escolar CARNAVAL DE DISFRACES. Estaremos compartiendo más información con ustedes sobre este divertido evento en las cartas semanales del blog de su grado.

We are excited to announce that this October we will be launching our “ESCUELA PARA PADRES” program. We will have our first meeting the last week October. We will be sharing the details (topic, speaker, time) with you next week, and we thank you in advance for your support of this initiative. CHRISTMAS PICTURES –MERLIN SCHOOL PICTURES will be taking this year’s Christmas photographs for our students. These will be taken on October 28, 29, 30, and 31. We will send the schedule for each grade next week. Important Dates to Remember:      Friday, October 25: Report cards issued for all grade levels and Parent-Teacher Conferences. Students do NOT attend school on this day. Teachers will be contacting you to set up an appointment time for your child's conference. Please be on time for the appointment since teachers must meet with all the parents on this day. ·       Tuesday, October 29: Quarter 2 After School Activities begin for grades K-4 ·       Friday, November 1: Costume Carnival. We will be sharing more information with you about this fun event in your grade's weekly blog letters. ·   ·